Mercoledì 9 aprile 2025, ore 17.30

Luogo:  Aula 3, Piazza Rosate

Persona di riferimento: prof.ssa Marina Bianchi ( marina.bianchi@unibg.it)

Strutture interne organizzatrici: Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Straniere

Presentazione del volume di Danio Maldussi: Propédeutique de la traduction financière. Discontinuité et contre-intuitivité (Aracne Editrice, 2024)
(Interviene: Michela Gardini, Università degli studi di Bergamo) 

Il volume sottolinea l’assoluta necessità di acquisire in via propedeutica un habitus mentale, una postura cognitiva che consenta di avvicinarsi all’universo finanziario senza i pregiudizi derivanti dalla sovrapposizione dei ‘frame’ dei lessici naturali a quelli della finanza, del tutto non intuitivi.